Il “Centro de visitantes de la Habana Vieja”, uno strumento per la interpretazione del patrimonio culturale della nazione cubana

L’Organizzazione delle Nazioni Unite per l’educazione, la scienza e la cultura UNESCO, raccomanda ai siti inseriti nella Lista del Patrimonio Mondiale di avere un Centro Visitatori, di Accoglienza o di Interpretariato che permettano di spiegare e dare valore al patrimonio materiale e immateriale. Per fare fronte a questa necessità, a quelle della Pianificazione Strategica Territoriale 2030 e alla propria visione di Storico de La Habana, il Dr. Eusebio Leal Spengler lo scorso 16 novembre fece in modo che si aprissero le porte del Centro Visitatori de La Habana Vecchia.

Questo progetto fu concepito, concettualizzato e messo in pratica nella sua totalità, grazie allo sforzo congiunto di diverse autorità della Oficina del Historiador, fra cui le direzioni del Plan Maestro di Informatica, Comunicazione, Cooperazione e Relazioni Internazionali, l’Unidad Presupuestada de Inversiones, l’impresa Restaura e l’agenzia di viaggi San Cristóbal, responsabile della gestione sostenibile del centro.

Sono stati particolarmente significativi la preparazione del personale e gli strumenti tecnologici di cui è stato dotato il Centro, ottenuti grazie all’appoggio di vari progetti di cooperazione internazionale, come quello sviluppato con la Fondazione Tecnalia (fondi dell’Agenzia di cooperazione per lo sviluppo Basca) e quello dell’ONG ARCS con il finanziamento dell’Agenzia Italiana di Cooperazione allo Sviluppo, attraverso il quale è stato possibile stabilire una relazione con l’Associazione Italiana del Turismo Responsabile (AITR).

A pochi mesi dalla sua inaugurazione ufficiale, durante la seconda fase del processo d’investimento, il Centro de visitantes de la Habana Vieja assume le sfide della sua missione come impegno istituzionale, per rivelare al visitatore nazionale o straniero il vero significato del patrimonio storico-culturale della parte più antica della città, dell’intera capitale e delle altre città storiche che fanno parte della rete delle Ciudades Patrimoniales di Cuba.

Il prossimo 26 giugno, come parte del progetto di cooperazione “Innova Cuba: Intervención internacional e intersectorial para la salvaguardia del patrimonio cultural del país” sviluppato insieme ad ARCS Culture Solidali e al fondo del governo Italiano, si terrà un incontro tecnico in cui gli specialisti di diversi ambiti di attuazione uniranno le proprie forze con l’obiettivo di lavorare insieme per sviluppare le potenzialità proprie dei diversi gestori che coesistono nel territorio, a partire dal Centro stesso.

Nelle varie sessioni del corso verranno affrontate le seguenti tematiche:

  • Possibilità di integrazione con gli attori locali: le dipendenze dell’ufficio e le differenti forme di gestione dei servizi turistici e non turistici del territorio.
  • Efficacia delle risorse informatiche installate, della tecnología e degli spazi proiettati.
  • Sinergie con i mezzi di comunicazione locali e con il sistema nazionale di informazione turística.

L’obiettivo finale è quello di creare una strategia istituzionale integrata del Centro.


La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura UNESCO recomienda a los sitios incluidos en su Lista del Patrimonio Mundial la tenencia de un Centro de Visitantes, de Acogida o de Interpretación que permitan la comunicación y la puesta en valor del patrimonio material e inmaterial que atesoran. Correspondiendo a esa necesidad, a la Planeación Estratégica Territorial hasta el año 2030 y a la propia visión del Historiador de La Habana, el Dr. Eusebio Leal Spengler, el pasado 16 de noviembre de 2017 abrió sus puertas el Centro de Visitantes de La Habana Vieja; un proyecto concebido, conceptualizado y materializado en su totalidad gracias al esfuerzo mancomunado de un grupo de entidades de la Oficina del Historiador de la Ciudad, entre las que destacan las direcciones de Plan Maestro, Informática y Comunicaciones y la de Cooperación y Relaciones Internacionales, la Unidad Presupuestada de Inversiones, la Empresa de Proyectos Restaura y la Agencia de Viajes San Cristóbal; responsabilizada con la gestión sostenible del Centro.

De especial significación para la puesta en marcha del Centro, la preparación del personal designado y el completamiento tecnológico de la instalación, dotada de novedosa tecnología, ha resultado el invaluable apoyo de varios proyectos de Cooperación Internacional, como el desarrollado con la Fundación Tecnalia con fondos de la Agencia Vasca de Cooperación para el Desarrollo y el de la ONG ARCS con financiamiento de la Agencia Italiana de Cooperación al Desarrollo, a través del cual se ha logrado la alianza estratégica con la Asociación Italiana de Turismo Responsable (AITR).

A escasos meses de su inauguración oficial, e inmerso en la segunda etapa constructiva de su proceso inversionista, el Centro de Visitantes de La Habana Vieja asume los desafíos de su misión como vehículo institucional para revelar al visitante nacional y foráneo el verdadero significado del patrimonio histórico cultural de la parte más antigua de la Ciudad, de la capital en su totalidad y del resto de las ciudades históricas que conforman la Red de Oficinas del Historiador y del Conservador de las Ciudades Patrimoniales de Cuba.

Como parte del Proyecto de Cooperación “Innova Cuba: Intervención internacional e intersectorial para la salvaguardia del patrimonio cultural del país” desarrollado de conjunto con la ONG ARCS-Cultura y Solidaridad y Fondos del Gobierno de Italia, el próximo día 26 de junio de 2018 se desarrollará un encuentro técnico en el que especialistas de diversos ámbitos de actuación aunarán esfuerzos con el objetivo de trabajar coordinadamente para potenciar, desde el Centro, las potencialidades individuales de los diferentes gestores que coexisten en el territorio.

En las sesiones del Taller se abordarán las siguientes temáticas:

  • Posibilidades de integración con los actores locales: las dependencias de la propia Oficina y las diferentes formas de gestión de servicios turísticos y no turísticos del territorio
  • Efectividad de los recursos informáticos instalados, la tecnología y los espacios proyectados
  • Sinergias con medios informativos locales y el Sistema Nacional de Información Turística

El objetivo final es lo de proyectar la Estrategia Institucional Integrada de Gestión del Centro.

Condivido sui social media!