fbpx

14Novembre2015 ARCS – Parigi: il silenzio e la solidarietà – #ParisAttacks

Condividi

Lo staff con la direzione e la presidenza di ARCS si stringe intorno al popolo parigino colpito ieri dal terrorismo. Esprime la propria solidarietà ai familiari e a quanti hanno subito perdite tra i cari e sono in apprensione per i feriti.
Un pensiero particolare ad amici e colleghi delle associazioni francesi con con cui da anni collaboriamo per costruire un mondo di pace e democrazia, diritti, giustizia e coesione sociale. Non giustifichiamo assolutamente e condanniamo fermamente ogni attacco alla vita e alla libertà, troppo l’orrore che vediamo.

Ieri al lutto per l’attentato di Beirut si è aggiunto quello per i morti a Parigi.

Nessun sincero pensiero religioso o laico può stare alla base di questo odio. Siamo anche preoccupati, stamani per l’incendio doloso alla tendopoli dei migranti a Calais. Odio genera odio, è una verità assoluta e inconfutabile. È il momento del silenzio di fronte al dolore provocato dalla follia, deve vincere la solidarietà. Le parole, i commenti errati che generano ancora odio xenofobo non servono.

Serve la consapevolezza di una presa d’atto più decisa dell’esigenza di un’inversione di rotta delle politiche dei ‘muri’ e della ‘sicurezza armata’, che procedono senza strategia condivisa in un percorso diplomatico che va avanti da troppi anni ‘a salti’: non si vede alcuna linea chiara e definita.

Un’Europa debole e solo ‘preoccupata o stordita’ dopo la serata parigina di ieri e incapace di scegliere non serve.

Per dare gambe alla speranza di un mondo di pace la politica europea per prima dovrebbe dialogare con la diplomazia popolare, il mondo solidale: serve costruire un consenso diffuso su un’inversione di rotta improrogabile nelle agende internazionali.

Il Medioriente, il Nord Mediterraneo non possono essere luoghi di mediazioni di interessi economici e di controllo sull’area: questo blocca la decisione per affrontare conflitti e terrorismo, questo mette a repentaglio la vita di cittadine e cittadini. Questo oggi è chiaro drammaticamente al popolo parigino, nella sua città colpita al cuore. Arcs, la sua gente solidale, nel riaffermare infine orrore, rabbia e cordoglio, ribadisce la volontà ad agire per difendere democrazia, pace e diritti. Mais maintenant, le silence et la solidarité.

————————-

Chers amis, amies et collègues,

Le staff et la direction, avec le président de l’ARCS est près des parisiens frappés hier par le terrorisme.

Nous exprimons notre solidarité aux familles des victimes et des blessés et à touts leurs proches.

En ce moment nous pensons particulièrement aux amis et collègues des associations françaises, avec lesquelles nous travaillons depuis longtemps pour construire un monde de paix et démocratie, droits, justice et cohésion sociale. Nous condamnons fermement tout attaque à la vie et à la liberté, trop grand est l’horreur.

A partir de hier, en plus du deuil pour l’attentat de Beyrouth, celui pour les victimes de Paris.

Aucune sincère perspective religieuse ou laïque peut être à l’origine de cette haine. Nous somme aussi préoccupés pour l’incendie criminelle à la « jungle »,l le camp de migrants à Calais.

La haine engendre la haine, c’est une vérité absolue. Maintenant il est le moment du silence : face à la doleur provoqué par la folie, la solidarité doit gagner. Les mots, les réflexions erronées qui engendre de la haine ne servent pas.

Il faut prendre conscience du fait que nous avons besoins d’un renversement d’approche dans les politiques des « murs » et de la « sureté armée », qui se poursuivent sans une stratégie partagée dans le cadre d’un parcours diplomatique inconstant : aucune ligne claire est définie.

Une Europe faible, seulement préoccupé ou étourdie après les attentas de Paris et incapable de choisir, ne sert pas.

Pour bâtir l’espoir d’un monde de paix, la politique européenne en première lieu devrait dialoguer avec la diplomatie populaire, le monde solidaire : il faut construire un consensus autour d’un changement radicale dans les agendas internationales.

Le Moyen Orient, la Méditerranée, ne peuvent pas être des lieux de médiation d’intérêts économiques et de contrôle sur la région : ceci bloque la prise de décision pour faire face aux conflits et au terrorisme, ceci met en danger la vie des citoyennes et citoyens. Tout cela aujourd’hui est dramatiquement claire aux parisiens.

ARCS, avec ses membres solidaires, tout en réaffirmant l’horreur et le deuil, réitère la volonté d’agir pour défendre la démocratie, la paix, les droits.

Mais maintenant, le silence et la solidarité.

 

paesi d'intervento

11

Paesi di intervento

progetti

250

Progetti

operatori locali

500

Operatori locali

Iscriviti alla newsletter

Come usiamo i fondi

8%Alla struttura

92%Ai Progetti